01.02.05 - 28.02.05

weiterer Erlebnisbericht aus Japan

Di, 01.02.05

Heute haben wir vom Konversationskurs aus eine kleine Tour zum Kaiserpalast gemacht. Man darf dort natürlich nicht rein und den Tennô (Kaiser) darf man auch nicht sehen, aber man darf sich den Park ansehen. Da haben wir die Fundamente des Edo-Schlosses (Edo ist der alte Name (bis 1868) von Tôkyô), welches 1457 erbaut wurde, gesehen. Es soll zu der Zeit das größte Schloss der Welt gewesen sein (also alles, nicht nur das wovon wir die Fundamente gesehen haben, sondern der ganze kaiserliche Palast und alles zählte wohl als Edo-Schloss). Leider wurde das Schloss im 2.WK zerstört und wurde nicht wieder aufgebaut. (eine Besonderheit: Die Steine des Fundaments sind nicht zementiert sondern nur aufeinander gestapelt, weshalb es das Kantô-Erdbeben überlebt hat.)
Kati und ich sind viel mit Tanhong (der Chinesin, die wir auch im Grammatikkurs haben) gelaufen, sie ist sehr lieb, und wir haben festgestellt, dass sie auch im Juli Geburstag hat :) (sie ist aber 2 Jahre älter))

Mi, 02.02.05

Heute hatte Kati einen Infozettel von der Post im Briefkasten. Da standen ganz viele Zahlen drauf und keine Adresse der Post, deswegen hatten wir beschlossen, Sugita-san vom Sprachinstitut (die uns immer mit allem geholfen hat) zu fragen, wo wir da hin müssen. Sie fragte Kati, wann sie denn zu Hause wäre. Kati meinte “Naja, so ab um 7″, da fing sie an, wie wild auf das Telefon einzutippen und als sie aufgelegt hatte meinte sie “OK, dann kommt heute zwischen 7 und 9 nochmal der Postmensch". Kati war total verblüfft und hat gefragt, was sie eben gemacht hätte, und da hat Sugita-san dann erklärt, dass man einfach die verschiedenen Zahlen (erst die Nummer der Post, dann die des Mitteilungszettels, dann die eigene Telefonnummer, dann den Tag, an dem man den Zettel bekommen hat, dann den Tag, an dem man möchte, dass der Postmensch nochmal wiederkommt und dann noch die Zahl für die Kategorie 19 bis 21 Uhr) eintippt und dann kommt der Postmensch eben einfach nochmal zur gewünschten Zeit wieder. Ist das ein krasser Service? Gegen 8 kam dann eine Postfrau mit Katis Bankkarte (das musste sie unterschreiben, deswegen wars nicht einfach im Briefkasten) vorbei. Wir haben auch erfahren, dass man seine Post auch zum nächsten Supermarkt schicken lassen kann und wenn man wieder da ist, holt man sich die dort ab.

Do, 03.02.05

nichts spannendes außer viele HA

Fr, 04.02.05

Heute sind Kati, Tanhong und ich nach Roppongi gegangen, wo der Tôkyô-Tower steht. Zuerst waren wir etwas enttäuscht, weil der kleiner ist als wir ihn uns vorgestellt hatten, aber als es abends wurde und er angeleuchtet wurde, war er schon ziemlich beeindruckend und sehr schön :) Wir waren aber (noch) nicht oben.

Sa, 05.02.05

Heute sind Kati und ich der Empfehlung der Mädchen aus dem Mandarake gefolgt und nach Ikebukuro gefahren, wo es dieses riesige Anime- und Mangakaufhaus (Animate) gibt. Das kann man sich echt nicht vorstellen - 6 Stockwerke nur dafür! 1. Stockwerk Kalender, Süßigkeiten, Maschinen wo man Geld reinsteckt und dann eine kleine Figur rauskommt, 2. Stockwerk Shônen (für Jungs), 3. Stockwerk Shôjo (für Mädchen), 4. Seinen und Hentai (für Ältere und Erotik), 5. Merchandise, 6. war eine Ausstellung von einem Manga/Anime, der zzt beliebt ist (die Ausstellung wechselt dann immer).
Neben diesem Kaufhaus gabs dann noch mehrere Manga-bezogene Läden, wo es auch Figuren und alles Mögliche gab und natürlich haben wir überall was gekauft :) Ich hab jetzt eine Asuka- und eine Reifigur, Uranus und Neptun und Usagi (Bunny) und Ami :) Außerdem ein Wolf’s-Rain und ein Haibane Renmei-Arbook *froi*

So, 06.02.05

wie üblich sonntags: Lerntag

Mo, 07.02.05

nichts Spannendes außer Unterricht mal wieder - demnächst lass ich solche Tage aus -.-

Di, 08.02.05

Heute hatten wir unser zweites kleines Erdbeben in der Schule - da Tatara-sensei aber nicht unter den Tisch gekrochen ist, sind wir auch ruhig sitzen geblieben :)
Nachmittags hatten wir dann mal wieder unseren Konversationskurs und da chin. Silvester war, waren die Chinesen alle nicht da und so kamen 2 Japaner auf einen Ausländer - ich hab eine von den 20-jährigen Studentinnen (Mayumi), die wie 15 aussehen, abbekommen, und Ueda-san, der etwa 70 ist. Mayumi hat kaum was gesagt, aber Ueda-san hat mir netterweise ganz viel über Glasfabriken und Steinkohle erzählt -.- Und krasserweise hab ich auch fast alles verstanden (bis auf das was in seinem Nuscheln untergangen ist), weil wir ja ständig solche Wirtschaftstexte an der Uni hatten -.-;; Dafür versagen wir in Alltagsgesprächen :(

Do, 10.02.05
(vor genau 4 Wochen sind wir hier angekommen! Wahnsinn!)

Heute hatten wir vom Sprachinstitut aus eine Bustour nach Hakone (dort ist u.a. der Fuji).
Um 8 sind wir losgefahren (auf der Autobahn, wo man ganze 100 km/h Höchstgeschwindigkeit fahren darf und wir meistens nur 60 gefahren sind) und hatten um 9 eine kleine Pinkelpause. Dann sind wir weitergefahren bis wir aufgeregt Berge am Horizont entdeckt haben. Es ging dann ziemliche Serpentinen lang und irgendwann lag sogar Schnee am Straßenrand!
Gegen 10 waren wir in Hakone. Das erste Ziel war ein ehemaliger Checkpoint in Hakone, wo wir kurz durchgelaufen sind und wo es noch ein altes Haus von damals gab mit so Menschenfiguren, die Szenen darstellten. Außerdem gab es eine Art kleines Museum, wo es u.a. Samurairüstungen zu sehen gab. Leider durfte man dort keine Fotos machen. Von dem Parkplatz für den Checkpoint sind wir dann mit dem Bus weitergefahren zu dem Parkplatz des Sees - der ganze 2m von dem ersten entfernt lag! *lol*
Der See heißt Ashi, und über den sind wir dann mit einem französischen Piratenschiff rübergeschippert.

Eigentlich hätte man den Fuji in seiner vollen Pracht sehen können, aber leider gab es zu viele Wolken :( Die Schifffahrt war trotzdem super.
Auf der anderen Seite des Sees waren wir dann in einem Restaurant essen, wo es mehrere gedeckte Tische gab wo überall das gleiche Essen aufgetischt war (natürlich extra für unsere Gruppe).

Danach sind wir dann wieder in den Bus gestiegen und noch krassere Serpentinen gefahren als vorher, bis wir zu einem Vulkan (Ôwakudani) gekommen sind, wo es viele schwefelhaltige heiße Quellen gibt und berühmte drin gekochte Eier (die haben dann eine schwarze Schale *ärks*), die das Leben um 7 Jahre verlängern sollen. Hat ziemlich gestunken dort, war aber imposant. (Übrigens gabs da sogar Hello Kittys die in einem schwarzen Ei (aus Plastik versteht sich) steckten, krass! Die gibt’s echt für ALLES) (Und natürlich sind dort viele Ausländer und einer meinte neben uns auf einmal irgendwas von Eiszeit- in einem dt Dialekt, war witzig :)).
Dann gings wieder weiter und wir fuhren ne ganze Weile bis Kamakura. Da gings dann am Meer lang, das war toll (es gab sogar Surfer!)!

Gegen ¾ 4 kamen wir dann in Kamakura an. Dort haben wir den Großen Buddha (Daibutsu) besichtigt (eine der 3 größten Buddhastatuen Japans, 15m hoch), aber leider hatten wir nur 10mins Zeit und mussten dann schon wieder zum Bus und weiter gings. Überall hatten wir einen sehr festgeschriebenen Zeitplan, war etwas nervig.
Wir sind dann nochmal an einem Torii ausgestiegen. Dort ging es eine Treppe hoch zu einem Schrein und der Anblick hat uns für das Gehetze am Daibutsu entschädigt :)
Das war einfach fantastisch und wunderschön. Wir hatten noch gerade so Abendsonne und dort herrschte eine fantastische Atmosphäre.

(Übrigens gibt’s natürlich an jedem Schrein und Tempel so Glücksbringer zu kaufen (omamori) und hier gabs sogar welche für Haustiere!)
Nach diesem Schrein (Tsurugaoka-Hachimangu) gings wieder am Meer weiter. Es wurde langsam dunkel und später sind wir über die Yokohama Bay Bridge gefahren. Leider konnte ich kein Foto machen, weil es zu dunkel draußen war. Sah aber sehr schön aus. Dort haben wir nochmal kurz Rast gemacht und dann gings zurück, bis wir gegen halb 8 wieder zurück waren.
Das war ein echt toller Tag :) Irgendwann müssen Kati und ich aber nochmal den Fuji angucken fahren :)

In dieser Nacht bin ich aufgewacht weil irgendwas auf meinem Gesicht war (was ich natürlich erschrocken weggeschleudert habe) und was sich nach einem Schockmoment als Gecko herausstellte, den ich dann wieder nach draußen befördert habe (aber nicht bevor ich ihn nicht Gunther getauft hab :)) . Lustige Tierwelt hier -.-

Fr, 11.02.05

Heute war frei (Staatsgründungstag) und deswegen wollten Kati und ich am Mittwoch (denn Donnerstag hatten wir ja diese Bustour) einen großen Wochenendeinkauf starten, haben dann aber doch nur alles Nötige fürs Frühstück bis Samstag gekauft, weil wir ja Samstag wieder einkaufen gehen konnten. Auf der Bustour haben wir dann Tanaka-sensei gefragt, wie das mit den Läden ist am Feiertag und da meinte sie, die haben offen, weil ja am Feiertag die Leute Zeit haben einkaufen zu gehen. Ganz schön clever, was? Also Japan ist echt praktisch! (unser Supermarkt hat übrigens jeden Tag in der Woche bis 24h auf!)
Kati und ich waren in Akihabara, dem Elektronikviertel Tôkyôs, wo es überall Kameras, Musicplayer und duty-free-shops gibt. Außerdem viele Hentailäden (Manga oder Videospiele) mit viel männlicher Kundschaft -.-

Außerdem gibt’s hier ganz krasse Crèpes mit krassen Füllungen (Eis, Kuchen, Früchte etc - das müssen wir irgendwann probieren :)) (hier wird das Essen, das es in dem Laden gibt draußen im Schaufenster als Plastikbeispiel dargestellt damit man gleich weiß was es ist, sehr praktisch!)

Sa, 12.02.05

Heute waren wir nicht sehr einfallsreich und sind nochmal nach Shibuya zum Mandarake und nach Harajuku :) (Ich hab jetzt Cat’s Eye :))

So, 13.02.05
unser 1-monatiges!

Heute war wieder Lernen angesagt und zur Feier unseres 1-monatigen Hierseins haben wir uns Sushi geleistet :) Sehr lecker :)

Mo, 14.02.05

Valentinstag und Geburtstag von Katis Mutti :)

Kati und ich waren nochmal in Ikebukuro (mit dem Mangakaufhaus), weil wir einen Frustkauf starten mussten. Der Grund: wir hatten vorher am Tag ein Treffen mit unserem Betreuungslehrer (Kon-sensei) an der Uni später (wir kommen ja nach dem Sprachkurs im April richtig an die Uni) und dieses Treffen war ziemlich frustrierend, weil wir beide noch keinen richtigen Forschungsschwerpunkt haben und er nicht wusste, in welchen Kurs er uns stecken soll und uns deswegen als “Hausaufgabe” aufgegeben hat, innerhalb eines Monats 10 Seiten über die Unterschiede von Dtl und Jp zu schreiben, wonach er dann beurteilt in welche Kurse wir kommen (ist uns etwas unklar, aber man darf ja den Vorgesetzten gegenüber nicht diskutieren -.-).
Übrigens hatten wir extra den Nachmittag frei bekommen dafür und wir sind mit Shimayama-san dorthin gefahren. Wir hatten ja nie wirklich einen guten Draht zu ihr und wussten nicht recht, was wir nun mit ihr anfangen sollen, aber sie hat uns dann während der Fahrt so dies und das gefragt und es war ganz entspannt, anders als wenn wir zu ihr ins Büro gehen mussten ^^;; Seit diesem Tag haben wir ein ziemlich gutes Verhältnis zu ihr und auch wenn wir zu ihr ins Büro gehen (was nun nicht mehr so oft vorkommt), fühlen wir uns nicht mehr so komisch :)

Danach sind wir nach Ikebukuro und haben dort von dem Verkäufern Schokolade geschenkt bekommen weil ja Valentinstag war :) (Ich hab North Side und South Side von Clamp gekauft, Kati ein Fruits Basket-Artbook :))

Di, 15.02.05

Heute haben wir die “Alien Registration Card” abgeholt und da war ein Beipackzettel drin mit wichtigen Hinweisen, u.a. diesem: “In case he has ceased to be an alien or died, this certificate shall be returned …” -.-

Abends haben wir uns mit Nora bei Merle getroffen, die auch in Setagaya (unserem Bezirk) wohnt, aber am anderen Ende. Wir haben Hokkaidô-Stew gegessen und uns nett unterhalten.

In der Nacht von Di auf Mi war dann hier ein etwas größeres Erdbeben, bei dem ich froh über den vorherigen Besuch im Katastrophenzentrum war XD Das Bett hat auf einmal geruckelt und Sachen auf den Schränken sind umgekippt und ich hab mich gefragt ob ich jetzt irgendwas unternehmen muss, ob es schlimmer wird, ob es bald aufhört, oder was nun Sache ist. Nach einer Minute (oder kürzer) hat es aber aufgehört *puh* (es soll irgendwas zwischen 4 und 5 auf der Richterskala gewesen sein)

Do, 17.02.05

Heute haben wir Sugita-san einen kleinen Blumenstrauß geschenkt, weil sie uns immer so toll geholfen hat :) Sie war ganz gerührt und meinte “obwohl das doch meine Arbeit ist …” :)

Fr, 18.02.05

Heute gab es bei unserem Supermarkt ein “Geburstagsfest” auf welchem wir 2x auf deutsch angesprochen wurden - zuerst von einer Japanerin, die uns in gebrochenem Deutsch erklärt hat, dass man wenn man für über 1000Y einkauft, einen rosa Kassenzettel bekommt, für den man dann bei einer Tombola mitmachen kann :) Dann nochmal von einem Ausländer, der erst auf englisch fragte ob wir Amerikaner seien und dann ein bisschen deutsch rausgekramt hat :)
Zufällig hatten wir gerade knapp über 1000Y ausgegeben und an der Tombola teilgenommen und den Hauptpreis gewonnen: eine Kosmetiktuchpackung! … ich überleg grad, ob es vielleicht doch nur der 2. Preis war ;) … naja, jedenfalls kann man Kosmetiktücher ja immer gebrauchen :)
Auf dem “Fest” gabs auch Essen und ich fand es interessant, beim Reis-Stampfen zuzusehen (da wird dann das leckere Mochi - klebriger Reis - draus).

Sa, 19.02.05

Heute lag das erste Mal hier richtig Schnee morgens auf den Autodächern! Das im Januar war ja nur ein Witz (an Schnee, falls das jemand wörtlich nimmt :)) gewesen, aber jetzt blieb es richtig liegen! Ok, nichtmal bis Mittag, aber …

So, 20.02.05

Heute haben wir uns an den 10-Seiten-Bericht für Kon-sensei gesetzt. Ist gar nicht mal soo schwierig, aber wir sehen den Sinn trotzdem nicht (glücklicherweise konnten wir uns engl oder jpn aussuchen, natürlich machen wir engl XD) …

Mo, 21.02.05

Heute haben wir in der Sprachschule erfahren, dass wir morgen eine Grundschule besuchen würden. Jeder würde in eine Klasse kommen und wir bräuchten uns nicht großartig vorbereiten. Das war schon etwas überraschend …

Mittags waren wir dann in unserem Stamm-Udon-/Soba-Laden, wo die nette Köchin mir versichert hat, dass ich wirklich sehr gut in Japanisch geworden sei, weil ich jetzt fließend “tsukimi-udon negi nashi onegaishimasu” (Tsukimi-Udon ohne Zwiebeln bitte) sagen kann (beim ersten Mal wusste ich noch nicht wie diese Frühlingszwiebeln auf jpn heißen und sie hat dann gesehen wie ich sie heimlich Kati geben wollte und da hat sie mir erklärt dass ich nächstes Mal “negi nashi” (ohne Zwiebeln) sagen soll). Ich hab mich natürlich sehr geschmeichelt gefühlt, da hat der anstrengende Unterricht also doch was gebracht ^.~

Di, 22.02.05

Heute haben wir uns dann also mit einigen Lehrern und einigen Sprachschülern getroffen und sind zu einer jpn Grundschule gefahren. Dort haben wir dann die Klasse erfahren, in die wir kommen würden und ich hab die 4-2 bekommen. Zuerst haben sich alle in der Turnhalle versammelt, wir (Ausländer) haben uns vorgestellt und saßen ganz vorne. Die Schüler standen alle vor uns und haben uns begrüßt und das Schullied und die Nationalhymne gesungen. Dann wurden wir in unsere Klassen geführt und waren auf uns allein gestellt XD Bei mir gab es erstmal Vorführungen verschiedener traditioneller jpn Spiele (z.B. Origami (dieses Papierfalten) oder Kartenspiele etc). Danach haben wir Bingo, so was wie ‘dem Esel den Schwanz anstecken’ und “Fruits Basket” gespielt. Ich hab mich gefreut weil ich den Manga “Fruits Basket” so mag :) Zwischendurch wollten alle ein Autogramm von mir und ich kam mir vor wie ein Star :)
Danach gabs Mittagessen - das wird in jpn Schulen im Klassenzimmer gegessen und die Schüler tun auch selbst auf, es gibt da so eine Art Küchendienst. Es gab eine Art Eintopf, was mit Ei, ein Croissant und ein Stück Apfel. Mir wurde gesagt, dass es mal was typisch jpn, mal was europäisches etc gibt, und an dem Tag war es wohl eine Mischung :)
Leider war es danach auch schon vorbei und wir sind wieder nach Hause gefahren. Der Tag war sehr lustig und ich würde das nochmal machen, wenn’s geht.

Mi, 23.02.05

Heute sind wir abends zu einer Kendô-Übungsstunde gegangen. Kendô ist traditionelle jpn Schwertkunst. Zuerst hat der “Meister” uns ein paar Bewegungen vorgeführt, die man dann kann wenn man es richtig gelernt hat und dann durften wir auch mal ran und haben 3 Grundschläge gelernt ‘Men‘ (Gesicht), ‘Kote‘ (Handgelenk) und ‘Do‘ (Seite/Rumpf). Man muss beim Kendô laut rufen wohin man schlägt. Wir hatten so Holzübungsschwerter und nachdem wir erstmal viel rumgekichert haben beim Schläge rufen, wurden wir dann doch etwas selbstsicherer und es hat Spaß gemacht. Übrigens lag der Dôjô (Trainingshalle) in Nerima, das ist der Bezirk wo Ranma wohnt :)
Ich mach das nicht weiter, weil es ziemlich lange dauert und recht teuer ist, nach Nerima zu kommen, aber es war mal eine gute Erfahrung.

Fr, 25.02.05

Heute lag das dritte Mal seit wir hier sind Schnee morgens, diesmal der meiste :) Komisches Wetter, wo es doch sonst nie Schnee in Tôkyô gibt!

Heute waren wir das 2. Mal beim Karaoke und diesmal hat es schon mehr Spaß gemacht - wahrscheinlich muss man das ein paar Mal machen um den Spaß daran zu verstehen :) Diesmal haben Kati und ich auch den Katalog mit den Animeliedern entdeckt *hrhr*
Chloé (die aus Kanada) hatte ein paar jpn Freunde mit, die ihr Englisch ausprobieren wollten.

Sa,26.02.05

Tadaa! Heute sind wir zum professionellen Kimono-anziehen gegangen :) Da hing schon von Anfang an im Sprachkursgebäude ein Zettel, in den man sich eintragen konnte, wenn man hin will und kurzentschlossen hatten Kati und ich das dann in dieser Woche gemacht. Schließlich kamen dann noch Katri und Christine mit. Das war echt total cool und ich finde es sieht auch sehr gut aus :) Ich hätte auch gern einen Kimono, aber die Dinger sind krass teuer. Demnächst wollen Kati und ich aber mal in den Bezirk, wos die günstig geben soll (zumindest ein Yukata (dünner Baumwollkimono) wird hfftl drin sein XD ).

Abends klingelte es an meiner Tür und ich habe versucht, einer sehr höflichen jpn Dame klar zu machen, dass ich kein Chinesisch spreche (warum sie welches wollte weiß ich nicht -.-).

So, 27.02.05

Happy Birthday, Vati!

Ab heute bis eine Woche später war ich etwas erkältet, war aber nicht wirklich schlimm. Sonst hätte ich gern mal eine dieser tollen weißen Masken getragen XD (Übrigens wurde uns jetzt erzählt, dass die meisten die gar nicht tragen weil sie erkältet sind sondern weil zzt die Zedernallergie grassiert, so was wie Heuschnupfen.)

Mo, 28.02.05

der letzte Tag des Februar-Berichts, aber leider wieder nichts Spannendes außer Unterricht -.-

_________________________

schön, dass ihr bis hierher durchgehalten habt :)
wie gehabt: bei Fragen oder Kommentaren, keine falsche Scheu :)